„Monolingual text“ ist der Datentyp für einen Datenverbund, der einen Text mit dem Sprachcode verknüpft und so dessen Sprache festlegt. Der Datentyp erfordert einen Sprachcode (bspw. wird eine Attribut-Datenwert-Zuweisung (Annotation) ohne einen Sprachcode nicht akzeptiert).